-
1 Techtelmechtel
n; -s, -; umg. carrying-on, flirtation, affair; ein Techtelmechtel mit jemandem haben be carrying on ( oder doing a line, Am. fooling around) with s.o.* * *das Techtelmechtelhanky-panky* * *Tech|tel|mẹch|tel [tEçtl'mɛçtl]nt -s, - (inf)affair, carry-on (inf)* * *Tech·tel·mech·tel<-s, ->[tɛçtl̩ˈmɛçtl̩]nt (fam) affairein \Techtelmechtel [mit jdm] haben to have an affair [with sb]* * *das; Techtelmechtels, Techtelmechtel: affair* * *ein Techtelmechtel mit jemandem haben be carrying on ( oder doing a line, US fooling around) with sb* * *das; Techtelmechtels, Techtelmechtel: affair* * *n.love affair n.
См. также в других словарях:
Techtelmechtel — Ein Techtelmechtel mit jemandem haben: eine geheime, aber nicht zu intensive Liebesbeziehung zu jemanden haben; besonders in Österreichisch und Süddeutschland geläufig; ⇨ Fisternöllchen.{{ppd}} Das is a Techt lmecht l: eine Abmachung einer… … Das Wörterbuch der Idiome
Techtelmechtel — Tech·tel·mẹch·tel das; s, ; gespr; ein Flirt, eine kurze, kleine Liebesaffäre <ein Techtelmechtel mit jemandem haben> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Fisternöllchen — Mit jemandem ein Fisternöllchen haben (rheinisch): ein (nicht legales) Verhältnis, Ein Techtelmechtel haben, ⇨ Techtelmechtel. Die Redensart ist besonders im niederrheinischen Raum geläufig. Dort wurde sie im 1. Weltkrieg gebraucht für eine… … Das Wörterbuch der Idiome
Liste deutscher Wörter aus dem Hebräischen — Die deutsche Sprache hat viele Ausdrücke aus dem Hebräischen („Hebraismen“) bzw. aus dem Jiddischen („Jiddismen“) entlehnt. Viele Begriffe wurden über das Rotwelsche übernommen, das selbst jiddische Ausdrücke integriert hat, aber oft in… … Deutsch Wikipedia
Die Pille war an allem schuld — Filmdaten Deutscher Titel Die Pille war an allem schuld Originaltitel Prudence and the Pill … Deutsch Wikipedia